Il était une fois....
Les araignées et le gourmet
Un conte dramatique en 5 tableaux
Bienvenue
Willkommen
Die Seespinnen und der Feinschmecker
Ein dramatisches Märchen in 5 Bildern
Era una vez...
Las centollas y el gourmé
Un cuento dramático en 5 cuadros
- 1 -
Deux belles araignées, bien fraîches et le gourmet
Zwei schöne frische Seespinnen und der Feinschmecker
Dos centollas muy frescas y el gourmé
- 2 -
Après 15 min. d'un bain bien chaud...
Nach 15 Min. heißem Bad...
Después de 15 min. en un baño muy caliente...
- 3 -
Au travail... An die Arbeit... Al trabajo...
- 4 -
Au bout d'1 heure 1/4 de travail chirugical (traumatologie: marteau, pinces etc.)
Nach 1 1/4 St. chirurgischer Arbeit (Traumatologie: Hammer, Zange usw.)
Después de 1 hora 1/4 cirurgía (traumatología: martillo, pinzas etc.)
- 5 -
À table! Essen! ¡A comer!
( 3 pers.)
